Je m’appelle Magali Dulau et j’accompagne depuis plus de vingt ans particuliers, étudiants, indépendants et organisations dans leurs projets professionnels, académiques et administratifs.
Diplômée de Sciences Po Toulouse, j’ai construit un parcours riche et atypique à la croisée des langues, de la communication, de l’enseignement supérieur et de l’accompagnement des personnes.
J’ai exercé des fonctions de direction et de coordination au sein d’institutions françaises, internationales et dans le secteur privé. Ces expériences m’ont permis de développer une excellente maîtrise de la rédaction professionnelle, de la communication institutionnelle et de la gestion de projets complexes.
Passionnée par les langues et les mots depuis toujours, j’ai également travaillé pendant plusieurs années comme traductrice et interprète français-espagnol. Bilingue en espagnol, je maîtrise également l’anglais à un niveau avancé et possède des connaissances en portugais et en italien. Mon intérêt pour les langues trouve ses racines dans une formation littéraire enrichie par six années d’étude du latin et trois années de grec ancien.
Depuis 2016, j’exerce également comme coach professionnel et personnel, une compétence qui complète naturellement mon activité d’accompagnement rédactionnel. Cette double expertise me permet de comprendre les enjeux, les objectifs et les besoins spécifiques de chaque client afin de proposer un travail précis, rigoureux et adapté à son contexte.
Aujourd’hui, je mets mon expérience au service de celles et ceux qui souhaitent produire des écrits clairs, élégants et irréprochables : mémoires, rapports de stage, documents professionnels, courriers administratifs, contenus web, traductions ou relectures approfondies.
Ma démarche repose sur trois valeurs essentielles :
- Rigueur, pour garantir la qualité et la fiabilité de chaque document.
- Confidentialité, parce que chaque projet mérite une confiance absolue.
- Exigence bienveillante, afin d’aider chacun à valoriser ses idées et son expertise à travers des écrits professionnels et soignés.
Parce qu’un texte bien rédigé ne se limite pas à corriger des erreurs : il permet de transmettre un message, de convaincre et de valoriser son auteur.